Политика конфиденциальности
Это перевод испанской версии, которая имеет преимущественную силу в случае расхождений.
WildRoutes («Приложение») — приложение с картами, маршрутами и навигацией для походов, маунтинбайка, трейлраннинга и велоспорта, разработанное и опубликованное компанией Avakiam («мы») из Жироны (Испания). Эта политика объясняет, какую информацию обрабатывает Приложение, зачем и какой у вас есть выбор. Она относится к WildRoutes в Google Play (пакет com.avakiam.wildroutes), в App Store (bundle com.avakiam.wildroutes) и к сайту wildroutes.app.
Кто отвечает за ваши данные
Оператором данных является Avakiam. Писать нам можно на [email protected].
Кратко
- Бесплатно, с рекламой. Реклама (Google AdMob) оплачивает серверы и карты. Она никогда не показывается во время навигации, а необязательная подписка её отключает. SDK аналитики нет.
- Почти всё работает без аккаунта. Карты, поиск маршрутов, импорт GPX/KML, навигация и запись работают в гостевом режиме, а то, что вы записываете, остаётся на телефоне.
- Ваше местоположение остаётся на телефоне, кроме поиска маршрутов рядом с вами и — если у вас есть аккаунт — сохранения активности или публикации маршрута.
- Созданные вами маршруты личные, пока вы сами не сделаете их общедоступными.
- Без паролей. Вы входите через Apple (на iPhone), через Google или с кодом, который мы присылаем по электронной почте.
- Вы можете удалить аккаунт и все его данные из Приложения в любой момент.
Какую информацию мы обрабатываем
Местоположение
Приложение запрашивает доступ к местоположению для четырёх целей и только после того, как вы его разрешили:
- Показать, где вы находитесь на карте (синяя точка). Это вычисляется и хранится на телефоне.
- Найти маршруты рядом с вами. Когда вы нажимаете «Рядом со мной» или открываете Приложение, если разрешение уже дано, координаты отправляются на наш сервер, чтобы вернуть ближайшие маршруты. Они используются только для ответа на этот запрос и не сохраняются.
- Навигация по маршруту или запись трека. Во время навигации или записи с помощью кнопки «Запись» Приложение отслеживает ваше положение, чтобы показывать продвижение, а на маршруте — предупреждать, если вы с него сошли. Чтобы работать при выключенном экране или в фоне, оно использует сервис переднего плана Android с видимым уведомлением на всё время работы; фоновое местоположение используется только во время этой сессии. Это отслеживание обрабатывается на телефоне.
- Запись активности. Во время сессии Приложение сохраняет ваш трек на телефоне (координаты, высоту, точность и время), чтобы потом показать расстояние, время и перепад высот. Если вы её не сохраните, она удаляется.
Сохранённые активности
В гостевом режиме сохранённые активности остаются только на телефоне. Если вы вошли в аккаунт, они загружаются на наш сервер и привязываются к аккаунту, чтобы не потеряться и быть доступными на других устройствах: записанный трек, время начала и окончания, статистика (расстояние, время, перепад высот), маршрут, по которому вы шли, и точки, которые вы отметили по пути (название, необязательное описание и положение). Они личные: их видит только ваш аккаунт. Любую можно удалить в разделе «Мои активности».
Аккаунт (необязательно)
Аккаунт нужен только для сохранения избранного, синхронизации активностей и создания маршрутов. Войти можно тремя способами, и ни один не связан с паролем, который хранили бы мы:
- Google. Мы получаем ваше имя, адрес электронной почты и фото профиля из аккаунта Google. Пароль от Google мы никогда не видим.
- Apple (только iPhone). Мы получаем ваш адрес электронной почты или, если вы выберете «Скрыть e-mail», частный адрес-переадресацию, созданный Apple. Мы не запрашиваем имя и никогда не видим пароль от Apple ID.
- Код по почте. Вы вводите адрес, и мы отправляем одноразовый код. Письмо отправляет Brevo, наш почтовый провайдер, который получает адрес и сообщение только для этой цели.
Вместе с аккаунтом мы храним вашу почту, способ входа, язык Приложения (чтобы присылать коды на вашем языке) и профиль.
Публичный профиль
В профиле есть имя пользователя и, по желанию, имя и описание. Профиль публичный: он отображается рядом с вашими общедоступными маршрутами. Ваша почта никогда не показывается другим пользователям. Профиль можно изменить в любой момент.
Избранное
Маршруты, которые вы добавили в избранное, хранятся в вашем аккаунте, и видите их только вы.
Маршруты, которые вы создаёте
Сохранённую активность или файл GPX/KML можно превратить в маршрут. Мы храним его трек, название, описание, вид активности, сложность, статистику и отмеченные вами точки. По умолчанию первые и последние 200 м удаляются, чтобы маршрут не показывал, где вы живёте или оставляете машину; это можно отключить перед сохранением.
- Личный (по умолчанию): видите только вы, в разделе Профиль → «Мои маршруты».
- Общедоступный: любой пользователь может найти его на карте и в поиске вместе с вашим именем пользователя.
Видимость можно изменить, маршрут — отредактировать или удалить в любой момент. Перед сохранением сервер автоматически проверяет маршрут (правдоподобные трек и скорость, отсутствие ссылок и недопустимых слов) и ограничивает число маршрутов, которые можно создать за день.
Жалобы, модерация и блокировки
Любой пользователь, вошедший в аккаунт, может пожаловаться на общедоступный маршрут. Мы храним маршрут, причину, необязательные подробности, которые вы напишете, и ваш аккаунт, чтобы рассмотреть жалобу; автору не сообщается, кто пожаловался. Маршрут, на который пожаловались несколько человек, скрывается до проверки командой WildRoutes, и команда может удалить маршруты, нарушающие правила. Если вы заблокируете пользователя, мы сохраним это в вашем аккаунте, чтобы скрывать от вас его маршруты; ваши блокировки видите только вы, и отменить их можно в Настройки → «Заблокированные пользователи».
Открываемые файлы GPX и KML
Файлы, которые вы открываете в Приложении, читаются и обрабатываются на телефоне. Они никуда не загружаются, если вы сами не решите создать из них маршрут.
Офлайн-карты
Карты, скачанные для работы без сети, хранятся на телефоне вместе с копией маршрута, чтобы он открывался без интернета. Они никогда не покидают ваше устройство.
Технические данные
Как и любой интернет-сервис, наш сервер и сетевые провайдеры видят ваш IP-адрес при подключении. Мы используем его, чтобы отвечать на запросы, ограничивать злоупотребления (например, слишком много запрошенных кодов подряд) и обеспечивать безопасность. Технические журналы ротируются и удаляются через несколько дней.
Реклама
WildRoutes показывает три вида рекламы, все через Google AdMob: нативное объявление в списке маршрутов, баннер внизу профиля и страницы активности и полноэкранное объявление после сохранения активности — не чаще одного раза в несколько минут. Во время навигации и записи реклама никогда не показывается.
Для показа рекламы Google получает техническую информацию с вашего устройства, включая рекламный идентификатор, IP-адрес и общие сведения об устройстве и Приложении, и может использовать её для выбора, ограничения и оценки объявлений в соответствии со своей политикой конфиденциальности. Мы ничего из этого не получаем и ничего не сообщаем рекламной сети о ваших маршрутах, активностях или местоположении.
В Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии сначала спрашивают вас. При первом запуске Приложение показывает форму согласия Google (User Messaging Platform), где вы выбираете, может ли реклама быть персонализированной. Если откажетесь, реклама всё равно будет, но не персонализированная. Изменить выбор можно в любой момент в Настройки → «Настройки конфиденциальности рекламы». На iPhone Приложение один раз запрашивает разрешение на отслеживание (App Tracking Transparency) перед формой Google. Если вы его не дадите, рекламный идентификатор никогда не передаётся, а реклама не персонализируется; изменить это можно в Настройках iPhone → Конфиденциальность и безопасность → Отслеживание.
Подписка «без рекламы»
Рекламу можно отключить ежемесячной подпиской по цене, которую магазин показывает перед оформлением. Её продают и оплачивают через Google Play или App Store: мы никогда не видим вашу карту и платёжные данные. Приложение со своего устройства проверяет у магазина, активна ли подписка, и хранит на телефоне только этот ответ «да» или «нет». На наших серверах данные о покупке не хранятся. Управление и отмена — в Google Play или в настройках аккаунта Apple; отмена останавливает следующее продление, не сокращая уже оплаченный месяц.
Что мы не собираем
- Отслеживание. Мы не отслеживаем вас в приложениях и на сайтах других компаний. Рекламный идентификатор используется только Google AdMob для показа описанной выше рекламы.
- Аналитика. Сторонних SDK аналитики нет.
- Контакты, фото, камера или микрофон. Приложение к ним не обращается. Оно читает только те файлы, которые вы решите открыть.
Как используются данные
- Чтобы показывать карту, находить маршруты и вести вас по ним.
- Чтобы записывать активности и считать их статистику.
- Чтобы аутентифицировать вас и присылать код входа, когда вы его запрашиваете.
- Чтобы хранить и синхронизировать избранное и активности между устройствами.
- Чтобы хранить созданные вами маршруты и показывать общедоступные вместе с вашим публичным профилем.
- Чтобы рассматривать жалобы на маршруты, предотвращать злоупотребления и обеспечивать безопасность сервиса.
- Чтобы показывать рекламу, которая финансирует Приложение, и отключать её при подписке.
Мы не продаём ваши данные, не создаём рекламные профили и не используем данные ни для чего, кроме описанного здесь.
Правовые основания
Когда применяется Общий регламент ЕС по защите данных (GDPR), мы опираемся на исполнение договора (предоставление Приложения: аккаунт, активности, избранное и маршруты), на ваше согласие на использование местоположения (через системное разрешение, которое можно отозвать в настройках телефона) и на наш законный интерес в безопасности сервиса, защите от злоупотреблений и модерации общедоступного контента. Для персонализированной рекламы мы опираемся на ваше согласие, которое можно отозвать в любой момент; если вы отказались или в вашей стране оно не требуется, реклама показывается без персонализации на основании нашего законного интереса в финансировании Приложения.
Сторонние сервисы
| Сервис | Назначение |
|---|---|
| OVHcloud (Франция) | Хостинг нашего сервера и базы данных в пределах ЕС. |
| Cloudflare | Сеть и защита нашего домена; видит ваш IP при подключении. Конфиденциальность |
| Brevo (Франция) | Отправляет коды входа по почте. Конфиденциальность |
| Вход через Apple | Необязательный вход с Apple ID на iPhone. Конфиденциальность |
| Вход через Google | Необязательный вход с аккаунтом Google. Конфиденциальность |
| OpenFreeMap | Предоставляет изображения карты. Получает ваш IP и показываемый участок карты, как любой картографический сервер. openfreemap.org |
| Google Карты | Только если вы нажмёте «Как добраться до старта»: открываются с координатами начала маршрута. Конфиденциальность |
| Google AdMob | Показывает рекламу и форму согласия. Как Google использует данные |
| Google Play / App Store | Распространение и установка Приложения, оплата подписки «без рекламы». |
Картографические данные и импортированные маршруты взяты из OpenStreetMap и созданы его участниками; данных о вас в них нет. Если провайдер обрабатывает данные за пределами Европейской экономической зоны, передача опирается на установленные им гарантии, например стандартные договорные условия Европейской комиссии.
Сайт wildroutes.app
Сайт не использует аналитику и рекламу. Он сохраняет cookie, только если вы выберете язык в переключателе, чтобы в следующий раз открыться на этом языке; в ней хранится лишь код языка, и она действует один год.
Сроки хранения
- Данные аккаунта, профиль, избранное, синхронизированные активности, маршруты и блокировки хранятся, пока существует аккаунт или пока вы их не удалите.
- Жалобы хранятся, пока они нужны для модерации. Если вы удалите аккаунт, ваши жалобы сохранятся без привязки к вам.
- Резервные копии сервера хранятся 7 дней. Удалённое вами исчезает из них не позднее чем через 7 дней.
- Технические журналы хранятся несколько дней.
- То, что есть только на телефоне (гостевые активности, офлайн-карты), удаляется, когда вы удаляете это в Приложении или удаляете само Приложение.
Ваши права
Вы можете получить доступ к своим данным, исправить, удалить и перенести их, а также возразить против их обработки или ограничить её. Профиль можно изменить, а активности, маршруты и избранное удалить прямо в Приложении, как и удалить весь аккаунт в разделе Профиль → «Удалить аккаунт». По любым другим вопросам пишите на [email protected]. Вы также можете подать жалобу в надзорный орган; в Испании это Agencia Española de Protección de Datos.
Дети
WildRoutes не предназначено для детей младше 14 лет, и мы сознательно не собираем их данные. Если вы считаете, что ребёнок передал нам персональные данные, напишите нам, и мы их удалим.
Безопасность
Весь трафик между Приложением и нашим сервером шифруется. Доступ к данным ограничен на уровне самой базы данных, так что каждый аккаунт видит только свои данные. База данных недоступна из интернета. Ни одна система не защищена на 100 %, но мы поддерживаем сервер и зависимости в актуальном состоянии.
Безопасность в горах
Маршруты основаны на открытых данных и данных других пользователей и могут содержать ошибки. Навигация — это помощь и не заменяет ваш здравый смысл: перед выходом проверьте условия, погоду и свои силы.
Изменения политики
Если в Приложении появятся или исчезнут функции или сервисы, мы обновим эту политику и дату в начале.
Контакты
Avakiam · Жирона (Испания) · [email protected]